McCall se encuentra en el punto de mira de la agencia de inteligencia de un gobierno extranjero cuando su amiga Mira, la hija de un diplomático, busca su ayuda para encontrar a su hermano desaparecido. Además, Dante se enfrenta a la sospecha de un colega detective al que el fiscal del distrito le ha encomendado recientemente la tarea de encontrar al justiciero conocido como Equalizer.