Cuando Sam y Jay hacen que los fantasmas se acuesten juntos para liberar habitaciones para los huéspedes en el hotel, se enteran de que Thorfinn ha estado teniendo terrores nocturnos, lo que inspira a Sam a contratar a un terapeuta para que lo ayude. Además, Isaac hace una gran revelación personal después de que se ve obligado a seducir a su nueva compañera de cuarto, Hetty.